3 апреля 2010 - Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун продолжил свою поездку по Центральной Азии и приехал в субботу в Кыргызстан. Приехав в Бишкек, Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун посетил церемонию подписания и поддержки Президентом Кыргызстана Бакиевым информационной кампании Генерального секретаря ООН, "СООБЩА покончим с насилием в отношении женщин", которая призывает разные страны принять серьезные законы, планы действий, профилактические и превентивные меры, а также сбор данных и систематические меры на местах по предупреждению сексуального насилия в конфликтных ситуациях. "Если Вы дадите женщине власть и уважение, то она примет решения, которые принесут пользу ее семье, а значит -- и обществу в целом," сказал господин Пан Ги Мун на церемонии (подробно речь на английском языке смотрите на http://www.un.org/apps/sg/sgstats.asp? nid=4468 ). "Но все мы знаем, что женщины слишком часто подвергаются ужасным злоупотреблениям и насилию в разных странах. Ни одна страна пока не имеет иммунитета от этого. " "Мы должны СООБЩА покончить с преступлениями в отношении женщин, включая насилие в семье, секс торговлю, ранние браки или принуждение к браку," -- добавил он. Пожалуйста, смотрите ниже списки тех, кто подписался и поддержал информационную кампанию "СООБЩА покончим с насилием в отношении женщин" на английском языке, русском и кыргызском языках. Прислано: Анастасией Дивинской Советником UNIFEM по гендерным вопросам в Кыргызстане Дом ООН, Пр. Чуй, 160 Бишкек, 720040, Кыргызская Республика Тел.: 996 (312) 611 213, 611 211 (доп. 232), Факс: 996 (312) 611 217/18 E-mail:
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
Источник: http://www.un.org/apps/news/story.asp? NewsID=34274&Cr=Central на 3 апреля 2010. Видео: http://www.president.kg/president/press/video/5511/ Дополнительная информация и другие статьи (на английском языке): http://unifem.org/news_events/story_detail.php?StoryID=1068 http://www.saynotoviolence.org/ http://www.facebook.com/SayNO.UNiTE http://twitter.com/SayNO_UNiTE 
|